| |
|
If you want to help me, you can translate the game into your language ( for example, Chinese, Byelorussian, Belgian, etc. ). At first, download the file english.txt or ( english.zip - 8Kb) from this page. Next, translate the description, buttons, messages and help into your language. Then send your translation file to me, so other people can share it together. Send me your HDD code via e-mail twogames@mail.ru . Indicate in subject "twogames". We will make the file 'mylanguage0' (or
'mylanguage1') and send you it and your password for the game. Put the file 'mylanguage0' (or
'mylanguage1') in the program folder. Execute the game - your language should be displayed. Press <Full game - SetUp> and enter your password to remove all restrictions. About it see instruction on Help, button <SetUp>.
Important!
If you will translate the game into the language like Chinese, Japanese or with Asian ideograms, Egyptian hieroglyphs and so on, please note the following. The game supports two formats of the text: usual (classical text format) and special image format for the hieroglyphs and ideograms. Graphical character representations used to display image. File 'mylanguage0' (or 'mylanguage1') contents these images, not text. User needs no the specific Japanese(or Chinese, or other) platform. You may (it is better for me) send to me the translated text with image format (*.bmp,*.gif, so on). For more information, please contact me.
|
|
|
Se vi volas elekti lingvon, elpumpu la do-sieron "mylanguage.zip" kun la elektita lingvo. Elpaku gxin kaj metu la dosieron "mylanguage0" en la tekon, kie situas la
dosiero "AntivirusTank.exe". Startigu la ludon, kaj la elektita lingvo aperos.
Якщо ви хочете вибрати мову, скачайте файл mylanguage.zip з вашою мовою. Розпакуйте його й покладете в програмну директорію, де перебуває файл AntivirusTank.exe. Запустите гру, і ваша мова повинен з'явитися.